JAIR GRAMACHO

Nasceu em Santa Maria da Vitória (BA), em 2 de janeiro de 1930. Professor universitário, funcionário público, tradutor, poeta. Trab. na Biblioteca Nacional, na Universidade da Bahia, no Instituto Nacional do Livro, na Universidade de Brasília. Pert. à Associação Nacional de Escritores, cofundador. Partic. das antologias A novíssima poesia brasileira, 1962, org. de Walmir Ayala; Poetas de Brasília, 1962; e Antologia dos poetas de Brasília, 1971, ambas org. de Joanyr de Oliveira. Bibl.: Sonetos de Edênia e de Bizâncio, 1959. Faleceu em 7 de setembro de 2003.

Ver também: EXIT DILUCULO.  Nota e tradução do poeta Jair Gramacho.  http://www.antoniomiranda.com.br/poesiamundialportugues/EXIT%20DILUCULO.html

Veja também:  TRADUÇÃO DA ODE I DO LIVRO I DAS ODES DE HORÁCIO:

OLIVEIRA, Joanyr de, org.  Poetas de Brasília.  Brasília: Editora Dom Bosco, 1962. 107 p    16 x 22cm. 
Ex. bibl. Antonio Miranda

       SOBRE UM PAI MORTO

Por um tramar de estranhas circunstâncias
Ânsias e sonhos se acumulam sobre
O acúmulo sonhado das aranhas.
No abandono do quarto jaz silêncio,
Não porque está somente, mas em frente
De mim jaz morto — coroada a fronte.

E é meu, como meu corpo, minha veste,
Neste sozinho quarto de horizontes
Parco, e inda como meu chapéu deserto.
Mas não só meu: também estranho e alheio.
Como a presença dos ausentes. Choro
Sobre as flores que a fronte me coroam.

*
VEJA e LEIA também outros poetas da BAHIA em nosso Portal:

http://www.antoniomiranda.com.br/poesia_brasis/bahia/bahia.html